vorhanden

vorhanden
Adj. (verfügbar) available; (bestehend) extant, in existence; vorhanden sein (bestehen) exist; es sind oder ist ... vorhanden auch there are (oder is) ...; davon ist nichts mehr vorhanden there’s nothing of it left
* * *
available; existent; existing; extant; latent
* * *
vor|hạn|den [foːɐ'handn]
adj
(= verfügbar) available; (= existierend) in existence, existing; (COMPUT) existing

eine Dusche ist hier leider nicht vorhanden — I'm afraid there isn't a shower here

davon ist genügend/nichts mehr vorhanden — there's plenty/no more of that

* * *
vor·han·den
[ˈfo:ɐ̯ˈhandn̩]
adj
1. (verfügbar) available inv
aus noch \vorhandenen Reststücken nähte sie eine neue Tagesdecke she used the pieces [of material] which were left to make a new bedspread
\vorhanden sein to be left
2. (existierend) which [still] exist pred, existing
es waren noch einige Fehler \vorhanden there were still some mistakes [[left] in it]
* * *
Adjektiv existing; (verfügbar) available

vorhanden sein — exist or be in existence/be available

* * *
vorhanden adj (verfügbar) available; (bestehend) extant, in existence;
vorhanden sein (bestehen) exist;
es sind oder
ist … vorhanden auch there are (oder is) …;
davon ist nichts mehr vorhanden there’s nothing of it left
* * *
Adjektiv existing; (verfügbar) available

vorhanden sein — exist or be in existence/be available

* * *
adj.
available adj.
present adj.

Deutsch-Englisch Wörterbuch. 2013.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Look at other dictionaries:

  • Vorhanden — Vorhánden, adj. et adv. 1. In der Nähe, gegenwärtig, bey der Hand, im Oberdeutschen obhanden; sowohl dem Orte, als der Zeit nach. Am häufigsten von Sachen. Es ist noch viel Getreide vorhanden, zum Gebrauche bey der Hand, gegenwärtig. Es ist kein… …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • vorhanden — [Aufbauwortschatz (Rating 1500 3200)] Auch: • verfügbar • im Angebot Bsp.: • Karten für die Vorstellung sind noch vorhanden …   Deutsch Wörterbuch

  • vorhanden — Adj. (Aufbaustufe) zur Verfügung stehend, existierend Synonyme: bestehend, existent, gegeben, parat, verfügbar, vorrätig, disponibel (geh.) Beispiele: Von dem alten Haus ist nichts mehr vorhanden. Das vorhandene Brennholz reicht nicht aus …   Extremes Deutsch

  • vorhanden — ↑existent …   Das große Fremdwörterbuch

  • vorhanden — Adj/Adv std. (15. Jh.) Stammwort. Zusammengerückt aus vor Handen, eigentlich vor den Händen mit dem alten Dativ Plural wie in abhanden. Vor Handen ist eigentlich zum Zugreifen und wird dann verallgemeinert auf Anwesenheit, Existenz u.ä. deutsch s …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • vorhanden — ↑ Hand …   Das Herkunftswörterbuch

  • vorhanden — seiend; existent; bestehend; gegenwärtig; dort; vorliegend; zugegen; dabei (umgangssprachlich); präsent; disponibel; befindlich; …   Universal-Lexikon

  • vorhanden — bestehend, da, existent, existierend, gegeben, lieferbar, parat, verfügbar, vorrätig, zur Verfügung stehend; (bildungsspr.): disponibel. * * * vorhanden:1.⇨vorrätig(1)–2.v.sein:a)⇨bestehen(1)–b)⇨vorkommen(1) vorhanden→lieferbar …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • vorhanden — vor·hạn·den Adj; nicht adv; so, dass es da ist, existiert: Die vorhandenen Freikarten waren schnell vergeben; Vom Vermögen seines Vaters ist nichts mehr vorhanden || hierzu Vor·hạn·den·sein das; s; nur Sg …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • vorhanden — vor|hạn|den ; vorhanden sein …   Die deutsche Rechtschreibung

  • vorhanden sein — [Basiswortschatz (Rating 1 1500)] Auch: • existieren • leben • geben Bsp.: • Der Mensch kann nicht ohne Nahrung existieren. • Diese Art von Tieren gibt es nicht mehr …   Deutsch Wörterbuch

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”